Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
болеть - tradução para português
болеть
estar doente, sofrer de ; preocupar-se, sofrer por, afligir-se ; {спорт.} apoiar (Port) ; torcer por (Bras.)
sofrer por
болеть
ter dores da barriga
болит живот
Definição
БОЛЕТЬ
I
1. быть больным, переносить какую-нибудь болезнь.
Б. гриппом. Озеро (лес, река) болеет (перен.: нарушено их нормальное развитие, органическая жизнь в них).
2. (разг.) Будучи чьим-н сторонником, поклонником, остро переживать его успехи и неудачи.
Б. за свою команду.
3. сильно беспокоиться, постоянно тревожиться, остро переживая что-нибудь.
Б. душой за детей. Б. за порученное дело.
II
испытывать боль.
Рука болит. У кого что болит, тот о том и говорит (посл.). Болит (безл.) под ложечкой. Душа болит (перен.: о состоянии беспокойства, волнения).
Exemplos do corpo de texto para болеть
1. Ученые утверждают: тот, кто хочет болеть, будет болеть.
2. Я буду болеть за своего друга Мариана Госсу из "Питтсбурга". - А за "Филадельфию" болеть не будете?
3. Лучше не болеть, а если и болеть, то только если успели скопить много денег.
4. Потому что странным образом возникает тождество: болеть за ребенка - это болеть за его родину.
5. Получается, что призывнику следует либо болеть серьезно и иметь весомые тому доказательства, либо не болеть вовсе.